2000年重建的莫斯科救世主教堂（俄罗斯最大的东正教教堂）

1865年以来，俄侨华人进入上海，经过第一次世界大战和苏联“十月革命”，大批俄罗斯难民来到上海。

20世纪30年代，上海有15,000至20,000名俄裔华侨，其中包括4,000名犹太人。 1932年1月28日事变后，上海俄侨界由国租界移入法租界。据说，俄罗斯华侨聚集区已经形成：整齐的梧桐树、黑白的夏日遮阳伞。俄罗斯风味浓郁的商店招牌、高加索地区的重型器皿、莫斯科郊区的花坛、伏尔加河谷的烈酒和东欧的风格。丰盛的菜肴，沙哑深沉的歌声，回旋的舞蹈主角。部分……这一切都令人难以置信，也让霞飞路（现淮海中路）及其周边地区很快被誉为“东方的圣彼得堡”。

俄罗斯文化对上海的文化生活也产生了很大的影响。法租界和公租界居住着大量俄罗斯人。他们开设咖啡馆、商店并从事各种艺术活动。宗教、美食、建筑艺术传入上海，对近代上海产生了深远的影响。

俄罗斯华侨在上海开的音乐店

上海最古老的俄罗斯面包店

< /p>

上海柴拉报社门前的海外俄罗斯华人

俄罗斯建筑深受意大利建筑影响，一般很难对外行风格给出明确的定义c 俄语。建筑学。俄罗斯建筑的特点常常体现在宗教建筑和住宅中。

1.俄罗斯东正教的起源

东正教的起源源于拜占庭帝国（即东罗马帝国）皇权的统治。在俄罗斯，1453年拜占庭帝国灭亡后，东正教领袖被俄罗斯沙皇取代，沙皇接受了拜占庭东正教王冠，被认为是统一的东正教帝国的直接继承者。

二、上海东正教

清雍正五年（1727年），中俄签订《恰克图条约》后，东正教开始正式引入中国。

上海东正教是一座以俄罗斯华侨为主的教堂。起初，沙皇俄国政府想要他在上海建造东正教教堂，但遭到清政府拒绝。 《辛丑条约》签订后，清政府被迫同意。光绪二十八年（1902年），俄罗斯东正教驻京传教团在闸北地区购置土地，准备修建东正教堂。三年后，上海第一座东正教教堂——主显节教堂（又称闸北大教堂）落成。

主显节教堂历史照片

到1941年，陆续建成了10座东正教教堂。其中有主显节教堂、圣尼古拉斯教堂和圣母大教堂。

目前，上海仅有两座东正教教堂，分别是圣母东正教堂和圣尼古拉斯教堂。

01 东正教圣母大教堂

俄罗斯东正教传教士教堂

地址：5号徐汇区新乐路5号

上海市优秀历史建筑（第二批）

圣母堂，又名新乐路教堂

圣母院建筑大厅的历史 追溯到1932年，“1月28事变”期间，海外俄罗斯人大教堂“闸北大教堂”被日军轰炸，当时大部分部分俄籍华人迁入法租界，于是法租界内新建了一座俄式建筑——华侨教堂。当时担任主教的西蒙决定将新规划的大教堂献给圣母玛利亚，这就是它被命名为“巴黎圣母院”的原因。

选址时，在P. Henry路（现新乐路）与L.罗顿街（现向阳北路）交界处发现了一个基地（图05），仅相距两个街区。俄罗斯华人定居点当时在海外。

上图中的蓝线是亨利路

俄罗斯建筑师彼得罗夫于1932年12月设计的我们的大教堂东正教教堂的Lady Lady，最初是基于莫斯科救世主教堂（1860-1883）。四座小塔突出了一个大型中央圆顶。

莫斯科救世主大教堂（1860-1883）

教堂内部

教堂圆顶

于 1933 年开发 建筑师兼画家 Yalu Likhonos 复制了诺夫哥罗德的圣索菲亚教堂（1045-1050 年），改变了立面的规模。诺夫哥罗德圣索菲亚大教堂高38米，有五个圆顶。利霍诺斯将建筑周围的四座小塔改造成小圆顶，从而形成了五个圆顶的形状。彼得罗夫的建筑风格与彼得罗夫截然不同：最终的教堂是按照利科诺斯的规划建造的，号称是俄罗斯最大的东正教教堂u 中国南方。

诺夫哥罗德圣索菲亚教堂

1940年，米克维奇添加了大门。它的特点是建筑屋顶上有五个洋葱形的蓝铜皮拱顶。

圣母东正教教堂

圣母东正教教堂

L 'Orthodox圣母教堂

面积2000多平方米（南北长约25米，东西长约15米）。建筑面积1030平方米，最多可容纳2500人。最重要的是教堂的圆顶，由一个大圆顶和四个葱形圆顶组成。外部涂成孔雀蓝色，顶部和顶部的十字架涂成金色，具有浓郁的俄罗斯教堂特色。

巴黎圣母院房间外观

圆顶

p>

< p>主入口

圆顶

四个里面内穹顶、鼓座、帆拱、中庭的坛壁、坛壁、坛两侧的门券顶上都有精美的湿壁画。

圆顶壁画

02 圣尼古拉斯教堂

St . 圣尼古拉斯俄罗斯东正教教堂

地址：黄浦区高栏路16号

上海市优秀历史建筑（第二批）

使用当前：思南诗歌书店（书店）

这座教堂是为了纪念已故沙皇尼古拉二世而建的。由协龙设计局设计。设计者是当时正在上海闲逛的俄罗斯建筑师亚伊亚龙。

教堂于1932年12月18日奠基，1934年3月31日竣工。

1940年代的圣尼古拉斯教堂

< p>

圣尼古拉斯教堂为砖混结构，是典型的正殿形式俄罗斯霍多克斯。在空间布局上，它遵循拜占庭建筑形式，集中布局和希腊十字平面，通过两个相互垂直的轴线形成构图的中心。中心设计了逐层收缩的拱门。洋葱顶在最高处形成了整个建筑的视觉中心。

教堂底层历史图

教堂二楼历史图

与拜占庭式建筑的辉煌和壮丽相比，圣尼古拉斯教堂相对简陋，但其内外装饰同样精美：有九个金色圆顶和十字架，内墙铺有瓷砖。美丽的图标。

冲天炉下方的莫斯科圣徒圣像（左）/右侧祭坛，哈里托诺夫圣像的拱顶（右）（1936 年）

< p >

p>

在骰子中2019年12月，圣尼古拉斯教堂重建，辟为私人书店——思南书店诗店。

装修设计单位：上海建筑装饰（集团）设计有限公司

室内设计单位：Wutopia Lab｜不适用于建筑。

设计理念：延续Wutopia Lab一贯基于二元性的魔幻现实主义风格：穿孔钢板、半透明、不确定的光色、戏剧性的诗意。

为了保护历史建筑，设计师于挺利用考古的方法将中心教堂与后来添加的建筑分开。使用金属色穿孔板作为电器架。与墙体的关系分离，对建筑原有的墙体进行修复和恢复。图书馆与墙体分离，保证建筑的真实性。

拆除剖面图

参考资料：

[1]郑世龄。上海现代建筑风格。上海教育出版社. 1999

[2]何跑．宗教建筑城市记忆——上海、哈尔滨东正教堂[J].建筑文化遗产.2019(5).173-177

[3]思南书店诗坊——旧教堂内书店改造｜ACS创意空间

[4]维基百科

[5]俄罗斯透视网站http://tsrus.cn/

[6]Lavie网站 https: //www.wowlavie.com/